いつも難民支援協会（JAR）へあたたかいご支援をいただき、誠にありがとうございます。
年末年始の業務につきまして、下記のようにお知らせいたします。

【休業期間】2020年12月30日(水)〜2021年1月5日(火)

休業期間中にいただきました問い合わせにつきましては、1月6日(水)以降に順次、対応させていただきます。
皆様どうぞよい新年をお迎えください。来年もどうぞよろしくお願いいたします。

JARは2020年(ねん)12月(がつ)30日(にち)から2021年(ねん)1月(がつ)5日(にち)までの間(あいだ)、おやすみします。
Japan Association for Refugees will be closed beginning December 30, and will reopen on January 6, 2020.